Lectures nippones
Yasunari KAWABATA, "Le lac", 1955 traduction Michel Bourgeot avec la collaboration de Jacques Serguine Hiromi KAWAKAMI, "Manazuru", 2006 traduction Elisabeth Suetsugu Daido MORIYAMA, "Mémoires d'un chien", 2016 (1972-2016) traduction Tomoko Oono, Yasunari KAWABATA , prix Nobel de littérature 1968. Lycéenne, j'ai découvert Kawabata-san avec son roman "Pays de neige". Puis j'ai lu à peu près tous ses livres... Je viens de relire "Le lac" après en avoir tout oublié. Lecture troublante. Ce roman est le récit d'un homme trentenaire, Gimpei, qui a pour habitude de suivre des jeunes femmes, fasciné par leur beauté inatteignable ... Hiromi KAWAKAMI , prix Tanizaki 2001, prix des Deux magots 1999 C'est un étrange roman, d'une certaine manière, il fait écho au livre "Le lac" de Kawabata, à 50 ans de distance, ici le désir est montré du côté féminin. Il y a